Germanistik an der Kazimierz-Wielki-Universität in Bydgoszcz

Allgemeine Charakteristik des Studiengangs

Der Studiengang Germanistik an der Kazimierz-Wielki-Universität in Bydgoszcz besteht seit über dreißig Jahren. Seitdem werden dort fortlaufend Kenntnisse über Sprache, Kultur und Literatur sowie Sprachfertigkeiten und soziale Kompetenzen vermittelt, die an die aktuellen Anforderungen des Arbeitsmarktes angepasst sind. Germanistik ist ein dynamischer Studiengang, der sich ständig weiterentwickelt und von der sich wandelnden Realität inspirieren lässt.

Form des Studiums

Das Germanistikstudium wird als Präsenzstudium geleitet. Das Bachelorstudium dauert drei Jahre und das Masterstudium zwei Jahre.

Lehrinhalte

Das Studium ist interdisziplinär angelegt und daher sind die Lehrinhalte in drei Disziplinen angesiedelt:

• Linguistik (als führende Disziplin),
• Kulturwissenschaften,
• Literaturwissenschaft.

Bildungskonzept

Neben den für alle Studierenden obligatorischen Kursen bietet der Studiengang Germanistik auch eine Reihe von Wahlkursen. So kann der Studienverlauf besser an die eigenen Interessen angepasst werden. Das Bildungskonzept umfasst auch den Erwerb einer zweiten Fremdsprache: Englisch, Französisch oder Russisch. Voraussetzung für die Wahl der Sprache ist, dass man über Vorkenntnisse auf mittlerem Niveau verfügt.

Berufliche Perspektiven

Das Studium bereitet unter anderem auf die berufliche Tätigkeit in folgenden Bereichen vor:

• Übersetzungen,
• Außenhandel,
• Marketing,
• Verwaltung,
• Informatik,
• Tourismus,
• Medien,
• Kultur,
• Schulwesen (nach Abschluss eines Postgraduiertenstudiums, das auf die Lehrtätigkeit vorbereitet).

DAAD-Lektorat

An der Universität gibt es ein DAAD-Lektorat. Dieses unterstützt wissenschaftliche und kulturelle Veranstaltungen, stellt die Bestände der DAAD-Bibliothek zur Verfügung und informiert über Stipendien und Praktikumsprogramme in Deutschland. Der Studiengang Germanistik nimmt derzeit an dem Programm GIP (Bogotá – Bydgoszcz – Bayreuth) teil, das vom DAAD finanziert wird. Ziel dieses Programms ist es, den internationalen akademischen Austausch und einen vermehrten Training partizipativer Kommunikationsformen wie Diskussionen und Debatten im Unterricht intensiver zu trainieren.

Programme Erasmus+ und MOST

Die Universität nimmt am europäischen Mobilitätsprogramm Erasmus+ und am polnischen Mobilitätsprogramm MOST teil. Das Wort MOST bedeutet auf Polnisch: „die Brücke“. Dank dieser Programme haben Studierende der Germanistik die Möglichkeit, ein oder zwei Semester an einer anderen Universität in Polen oder in einem anderen europäischen Land zu verbringen, darunter an einer der sechs Partneruniversitäten in Deutschland. Besonders empfehlenswert sind Auslandsaufenthalte in Deutschland, da sie nicht nur wertvolle Erfahrungen und neue Kontakte ermöglichen, sondern auch eine bessere Beherrschung der Sprache und ein tieferes Verständnis der deutschen Kultur fördern.

Programm „Regionalna Inicjatywa Doskonałości”

Die geisteswissenschaftlichen Studiengänge, darunter Germanistik, beteiligen sich auch an dem vom polnischen Ministerium für Wissenschaft und Hochschulwesen finanzierten Projekt „Regionalna Inicjatywa Doskonałości” (auf Deutsch: „Regionale Exzellenzinitiative”). Das Projekt sieht unter anderem die Finanzierung studentischer wissenschaftlicher Aktivitäten vor, darunter Konferenzreisen, Recherchen und wissenschaftliche Konsultationen im In- und Ausland.

„Trados Academic Partner Program”

Im Rahmen des Studiums können die Studierenden an dem Kurs zur Bedienung des Programms Trados Studio teilnehmen. Dabei handelt es sich um das derzeit führende Programm für computergestütztes Übersetzen. Dank der Teilnahme des Studiengangs Germanistik am „Trados Academic Partner Program” haben sie die Möglichkeit, das internationale Zertifikat Trados Studio for Translators kostenlos zu erwerben.

Zusätzliche Aktivitäten

Neben den Lehrveranstaltungen bietet das Germanistikstudium zahlreiche zusätzliche Möglichkeiten zur sprachlichen und kulturellen Weiterentwicklung. Dazu gehören beispielsweise:

• Autorenlesungen zu aktueller deutschsprachiger Literatur,
• Gastvorträge in deutscher Sprache,
• Besuche von kulturellen Veranstaltungen mit Bezug zur Kultur deutschsprachiger Länder,
• Gruppenausflüge nach Deutschland und Österreich,
• regelmäßige Konversationstreffen „Stammtisch“ in einer Kneipe,
• Möglichkeit, an der deutschsprachigen Studentenzeitschrift „Volltreffer” mitzuarbeiten,
• Möglichkeit der Mitgliedschaft im Wissenschaftlichen Arbeitskreis der Germanistikstudierenden und der Teilnahme an dessen Integrations- und Kulturveranstaltungen.

Lokalisierung

Der Studiengang hat seinen Sitz im Gebäude G in der Jana Karola Chodkiewicza-Straße 30, PL-85-064 Bydgoszcz, auf dem Campusgelände. Das Gebäude ist architektonisch barrierefrei.

Kontakt

Sekretariat

Kontaktperson: Sylwia Ogrodnik

Standort: Gebäude G, Raum 108

E-Mail: sylwia.ogrodnik@ukw.edu.pl

Telefon: +48 52 341 92 12

Arbeitszeiten: von Montag bis Freitag, von 07:15 bis 15:15 Uhr

Empfang und Telefonzentrale

Standort: Gebäude G, am Haupteingang

Telefon: +48 52 341 91 70

Arbeitszeiten: von Montag bis Freitag, von 07:00 bis 19:00 Uhr

Abteilung für Menschen mit Behinderungen

Standort: Gebäude F, Räume von 10 bis 12

E-Mail: niepelnosprawni@ukw.edu.pl

Telefon: +48 52 346 11 75